Era domingo y no tenía ni tiempo ni ganas de cocinar. Corté dos gruesas rebanadas de pan de Laterza y saqué del frigorífico una mozzarella de búfala y un melocotón amarillo. Comí en la cocina de cualquier manera, masticando sin apetito. Después encendí el televisor, zapeando de un canal a otro, extenuado entre el sueño y la vigilia. De este modo llegó la medianoche.
Carlo Mazza: Lupi di fronte al mare
Era domenica e non avevo né voglia né tempo di cucinare. Tagliai due grosse fette di pane di Laterza e presi dal frigo una mozzarella di bufala e una pesca gialla. Apparecchiai alla buona in cucina, mangiucchiando senza apetito. Poi accesi il televisore, passando da un canae all'altro in un alternarsi estenuante di sonno e veglia. Arrivò asì la mezzanotte.
Era domenica e non avevo né voglia né tempo di cucinare. Tagliai due grosse fette di pane di Laterza e presi dal frigo una mozzarella di bufala e una pesca gialla. Apparecchiai alla buona in cucina, mangiucchiando senza apetito. Poi accesi il televisore, passando da un canae all'altro in un alternarsi estenuante di sonno e veglia. Arrivò asì la mezzanotte.
