Oh, noche, te prolongues o no
yo tengo que velarte.
Si yo tuviera mi propia luna,
no estaría aquí, velando por la tuya.
Canción tradicional marroquí (mawwāl), fragmento
Se engaña aquel que piensa que, después de 5.000 años de Historia escrita, su pensamiento es único y absolutamente propio.