La tradicional lucidez de los depresivos, que a menudo se describe como una desvinculación radical con respecto a las preocupaciones humanas, se manifiesta, en primer lugar, como una falta de interés en aquellas cuestiones que son efectivamente poco interesantes. Así pues, en última instancia podemos imaginarnos a un depresivo enamorado, mientras que un depresivo patriota parece francamente inconcebible.
Michel Houellebecq: Las partículas elementales.
La traditionelle lucidité des dépressifs, souvent décrite comme un désinvestissement radical à l'égard des préoccupations humaines, se manifeste en tout premier lieu par un manque d'intérêt pour les questions effectivement peu intéressantes. Ainsi peut-on, à la rigueur, imaginer un dépressif amoureux, tandis qu'un dépressif patriote paraît franchement inconcevable.