Domingo sombrío
Domingo sombrío,
con los brazos llenos de flores blancas,
cuando corría tras mis sueños, un domingo por la mañana,
el carro de mi tristeza ha vuelto sin ti...
Y desde aquel momento todos mis domingos son tristes.
Las lágrimas son mi única bebida; la tristeza mi único pan...
Las lágrimas son mi única bebida...
El último domingo, ven, amor mío,
habrá un cura, un ataúd, una mortaja;
tendrás flores, flores y un ataúd...
Bajo los árboles floridos mi último viaje.
Mis ojos se quedarán abiertos para verte por última vez.
No tengas miedo de mis ojos, aun muerto yo te bendigo
el último domingo.
Domingo sombrío,
con los brazos llenos de flores blancas,
cuando corría tras mis sueños, un domingo por la mañana,
el carro de mi tristeza ha vuelto sin ti...
Y desde aquel momento todos mis domingos son tristes.
Las lágrimas son mi única bebida; la tristeza mi único pan...
Las lágrimas son mi única bebida...
El último domingo, ven, amor mío,
habrá un cura, un ataúd, una mortaja;
tendrás flores, flores y un ataúd...
Bajo los árboles floridos mi último viaje.
Mis ojos se quedarán abiertos para verte por última vez.
No tengas miedo de mis ojos, aun muerto yo te bendigo
el último domingo.
Versión de "Gloomy Sunday" (letra de László Jávor), tal como aparece en:
Alice Zeniter: Domingo sombrío
