sábado, 5 de mayo de 2012

Sólo cuando el socialismo se supo científico creyó tener la garantía de una comprensión en esencia infalible y pudo concederse el derecho a usar la violencia.

Carl Schmitt, "Sobre el parlamentarismo" 1921

viernes, 4 de mayo de 2012

Había soñado algo muy distinto a lo que la realidad me ofrecía pero había sido el sueño de un hombre viejo. Aquel sueño era un milagro. La mañana se desvanecía y recordé una vez más que en esa casa sólo era un turista.

Bret Easton Ellis, "Lunar Park"

jueves, 3 de mayo de 2012

The word "friend" may sometimes seem meaningless, but never the word "enemy".

Régis Debray, "Empire 2.0"

La palabra "amigo" a veces puede parecer carente de significado, no así la palabra "enemigo"

miércoles, 2 de mayo de 2012

La niña tiene una historia, y cuando una persona es lo suficientemente afortunada para vivir dentro de una historia, para habitar un mundo imaginario, las penas de este mundo desaparecen. Mientras la historia sigue su curso, la realidad deja de existir.

Paul Auster: Brooklyn Follies

martes, 1 de mayo de 2012

Arribada

¿Quién habla de una fácil travesía?
Las noches se poblaban de sirenas,
de cuartos donde ardía la revuelta,
de exilios que a tu cuerpo devastaron.
Mi amor fuerte, mi amor loco y profético
con vestidos que el puro azar cosía
y que eran desflecados por la bruma
entre las carcajadas repulsivas
de una Europa siniestra y satisfecha.
Son muchos los agravios, risueña. Pero algo
desatado y veloz, a mí me trajo a flote,
indemne, victoriosa, con el floral tesoro
de tu ternura oceánica, de tus ojos de miel.
Y en la tranquila tarde de este día de mayo
cruzas serenamente por tu sueño y yo velo,
mientras pasan los lentos veleros de la música,
tu tos de fumadora y tu jersey grandón.

Antonio Martínez Sarrión (Albacete, 1939):
El centro inaccesible (Poesía 1967-1980)



lunes, 30 de abril de 2012

Non avevo ancora perdonato i libri per il loro tradimento.

Lia Levi, "L'Albergo della Magnolia"

No había todavía perdonado a los libros por su traición.

domingo, 29 de abril de 2012

CUADERNO DEL DOMINGO

DOMINGO

       Debe de haber pocas cosas más melancólicas en la vida que una mañana de domingo en un hotel de Limoges, en febrero, viendo caer la nieve. Enciendo el televisor para inventarme una compañía y ni una paloma en la plaza. Un hombre a lo lejos, con gorra. Las campanas de una iglesia que no sé dónde queda. Puse el letrero de no molestar del lado de fuera de la puerta y he empezado a comer los aperitivos del frigorífico, cosas pequeñitas, saladas, a medio camino entre la galleta y el cacahuete. La nieve se amontona sobre los coches aparcados.

       António Lobo Antunes, en El País ("Babelia"), 30/04/2005.