Practical men, who believe themselves to be quite exempt from any intellectual influences, are usually the slaves of some defunct economist.

(John M. Keynes)

Los hombres prácticos, que se creen básicamente exentos de toda influencia intelectual, son habitualmente esclavos de algún economista difunto.

"Hamam, Il Bagno Turco" (1997), de Ferzan Özpetek

Qualche volta, al tramonto, mi prende la malinconia, ma poi all'improvviso arriva questo vento fresco e se la porta lontano. E'un vento strano che non ho sentito da nessuna altra parte; un vento leggero che mi vuole bene.

"Hamam, Il Bagno Turco" (1997), de Ferzan Özpetek

Algunas veces, al atardecer, me entra la melancolía, pero después de improviso llega este viento fresco y se la lleva lejos. Es un viento que no he sentido en ningún otro sitio; un viendo ligero que me quiere.

And therefore education at the University mostly worked by the age-old method of putting a lot of young people in the vicinity of a lot of books and hoping that something would pass from one to the other, while the actual young people put themselves in the vicinity of inns and taverns for exactly the same reason.

(Terry Pratchett)

Y así la educación en la Universidad funcionaba principalmente por el método clásico de poner un montón de jóvenes cerca de un montón de libros con la esperanza de que algo pase de unos a los otros, mientras que esos mismos jóvenes se colocan cerca de las posadas y tabernas debido exactamente a la misma razóin.

Laissons les jolies femmes belles aux hommes sans imagination

(Marcel Proust)

Dejemos las mujeres bonitas a los hombres sin imaginación.

The fish doesn't think, 'cos the fish knows everything

(Iggy Pop: This is a film)

El pez no piensa porque el pez lo sabe todo.

If you don't want a man unhappy politically, don't give him two sides to a question to worry him; give him one. Better yet, give him none.

(Ray Bradbury: Fahrenheit 451)

Si no quieres que un hombre se sienta políticamente desgraciado, no le enseñes dos aspectos de una misma cuestión, para preocuparle; enséñale uno. Mejor aún, no le enseñes ninguno.

CUADERNO DEL DOMINGO

No sabía qué decir. Llegado a este momento las opciones se reducían considerablemente. No hay más huevos. Los domingos son para vivir o morir.

Quino Romero, "Por poner un ejemplo", 

en Antipop: El Cochino Star y sus contradicciones luminosas

(un paseo por la Dehesa), fanzine Jamonpop 2011